View Single Post
  #12  
Old June 09, 2009, 01:18 AM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by raji View Post
A small correction.

Men dont always fall from the bull , usually they fall.
So should I remove the word "suelen" from the sentence??

Los hombres suelen (o pueden) caerse del feroz animal y herirse.
Usually, I take my lunch late.
Normalmente, yo como tarde = suelo comer tarde (casi todos los días como tarde, algún día como más pronto).

"Soler" es "casi siempre", almost always. "A veces" es sometimes:

Yo suelo comer tarde, a veces como más pronto.

I hope it'll be helpful
Reply With Quote