View Single Post
  #2  
Old July 18, 2008, 04:26 PM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
Señor Speedy
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 11,314
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
The Spanish word for 'to have' is tener. Tengo and tienes are two present tense conjugations of the infinitive tener (to have). Tengo means 'I have' and tienes means 'you have'.

Haber has a few uses. The first one I'll talk about is when it means 'have', or, to be more exact, when it functions as an auxiliary verb in the perfect tense.

'I have studied' is said (yo) he estudiado. The subject pronoun (yo) is optional. That second word is the 1st person singular form of 'haber'. The third word is the past participle form of estudiar (to study).
You can find all the perfect tense conjugations here. Look at items 8-14.

The other use of 'haber' is the irregular 'hay', which means 'there is' or 'there are' in the present tense. There are other tenses, like había ('there were') and habrá ('there will be').

Here are some examples:

I have a car. = Tengo un coche.
Do you have a car? = ¿Tienes un coche?
I have bought a car. = He comprado un coche.
Is there a car in the garage? = ¿Hay un coche en el garaje?
I wonder if there's a car in the garage. = ¿Habrá un coche en el garaje?

I couldn't have done it without you.
= No podía haberlo hecho sin usted. (action occurred in the past)
= No podría haberlo hecho sin usted. (conditional action expressed here)

This needs a little explaining.
The first verb (no podía/no podría) is the "I couldn't" part. To say 'have done', we need to use the perfect tense. Remember, the perfect tense uses the auxiliary verb haber and a past participle. In this case, the English word 'done' is the past participle form of 'to do' (hacer). The Spanish past participle form of hacer is hecho. Haber hecho is the result. So far, we have no podía haber hecho. Now we need to introduce the direct object pronoun 'it' (lo) into the sentence. This can go after the word no, as in no lo podía, or it can be suffixed to haber, as in haberlo, and that is the place I decided to put it.

Hope this helps.

Last edited by Rusty; July 18, 2008 at 10:53 PM.
Reply With Quote