"Ponerse morado" in Mexico is not to be breathing.
Juan dejó de respirar hasta que se puso morado y luego cayó mareado al piso.
Juan stopped breathing until his face turned purple and then he fell dizzy on the floor.
__________________
♪ ♫ ♪ Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays... ♪ ♫ ♪
|