View Single Post
  #5  
Old October 09, 2013, 06:43 AM
Julvenzor's Avatar
Julvenzor Julvenzor is offline
Emerald
 
Join Date: Sep 2013
Location: Sevilla, España.
Posts: 716
Native Language: Español
Julvenzor is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by aleCcowaN View Post
Ambos correctos y diferentes, con gran cantidad de razones para usar uno u otro (información nueva frente a información desconocida; expectativa del hablante; punteo de la secuencia de hechos, etc.)

Sí, es cierto, considerando el origen latino de la terminación -ra. Aunque mal expresado por mi parte, el propósito al mencionarlo fue constatar que en España siempre se dice "después de que + subjuntivo" y nunca (jamás, jamás) con indicativo.

Un saludo.
Reply With Quote