It would be an ironic way of saying "old", but usually by saying "tengo unos cuantos añitos" or "unos cuantos añitos más que tú" as a way to say "tener colmillo" in Mexican style; or it can be a statement of still having a lot of rails to road on. These "añitos" have always to be in context.
__________________
[gone]
|