View Single Post
  #7  
Old November 08, 2020, 07:30 PM
AngelicaDeAlquezar's Avatar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar is offline
Obsidiana
 
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 9,047
Native Language: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
I'd say not in this context. People rise to the occasion, but "corresponder a las circunstancias" would mean that something is congruous with the situation, not the person.


- Esa actitud no corresponde a las circunstancias. -> That attitude is inappropriate in these circumstances.
- Los diferentes estilos del pintor correspondían a las circunstancias cambiantes de su vida. -> The different styles of the painter coincided with the changing circumstances in his life.
- Los salarios de los trabajadores deben corresponder a las circunstancias en las que laboran. -> The wages of the workers must be in conformity with their working conditions.
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Reply With Quote