Thread: The ditto thing
View Single Post
  #2  
Old May 04, 2008, 06:15 PM
Tomisimo's Avatar
Tomisimo Tomisimo is offline
Davidísimo
 
Join Date: May 2006
Location: North America
Posts: 5,664
Native Language: American English
Tomisimo will become famous soon enoughTomisimo will become famous soon enough
"Ditto" es una palabra que se usa para expresar que estás de acuerdo con lo que alguien acaba de decir, y tú dirías lo mismo.

Fulano: -- Un discurso acerca de x tema.
Zutano: -- Ditto.

You respond "ditto" instead of saying "I agree with you 100% and I would have said the same thing".

Also, in the US, there's a radio talkshow host called Rush Limbaugh, and the people who always listen to his program and agree with him are called "dittoheads" because they call in just to say "ditto".
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
Reply With Quote