View Single Post
  #3  
Old March 17, 2011, 07:17 AM
poli's Avatar
poli poli is offline
rule 1: gravity
 
Join Date: Oct 2007
Location: In and around New York
Posts: 7,814
Native Language: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
The problem is the English name for the course (drugs and alcohol class) is
poor. It should be called drug and alcohol abuse class or better yet: discourses on the abuse of drugs and alcoholic beverages.
In Spanish: dicursos sobre el abuso de drogas y bebidas alcólicas.

Spanish speakers: ¿estoy en lo cierto?
¿es mejor decir "sobre el abuso de las drogas y las bebidas ...?"
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
Reply With Quote