Thread: A un o no a un
View Single Post
  #1  
Old February 24, 2017, 08:22 AM
BobRitter's Avatar
BobRitter BobRitter is offline
Pearl
 
Join Date: Apr 2011
Location: Pensacola, FL. USA
Posts: 352
Native Language: English
BobRitter is on a distinguished road
A un o no a un

As an English speaker I would definitely say "If I had a car...." since "If I had car...." would sound terrible, but of course would be understandable.

¿Por qué en Español?

Si tuviera coche podría visitar a mis amigos.
Si tuviera un coche yo podría visitar a mis amigos.

Como siempre, gracias.
__________________
Viejo y Gruñón, Pero Adorable.
Old and Grumpy, But Lovable
Reply With Quote