Thread: Grapadora
View Single Post
  #3  
Old April 22, 2008, 01:34 PM
Tomisimo's Avatar
Tomisimo Tomisimo is offline
Davidísimo
 
Join Date: May 2006
Location: North America
Posts: 5,662
Native Language: American English
Tomisimo will become famous soon enoughTomisimo will become famous soon enough
Creo que había escuchado que se dice grapadora en España; gracias por confirmarlo. Sé que en México se usa engrapadora, no sé si en otros países de Latinoamérica. En todo caso son puras fallas conmigo ¿verdad? De aquí en adelante voy a consultar un diccionario antes de publicar la palabra del día.

Otra pregunta: ¿En España el verbo sería grapar o engrapar?
Quote:
Originally Posted by Alfonso View Post
Advertencia para anglos despistados: una grapa no es una uva.
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
Reply With Quote