@Arkoiris: No dije que no puedan traslaparse y por eso lo llamé "truco". Ni es infalible ni es una regla. Es una forma simple y práctica para explicar a los estudiantes de español y, en general, se confunden menos. Si quieres una explicación más sistemática, puedes contactar al Instituto Cervantes.
@Pablo: Igual en México.