View Single Post
  #2  
Old April 25, 2012, 10:47 AM
wrholt's Avatar
wrholt wrholt is offline
Sapphire
 
Join Date: Apr 2011
Location: Boston, Massachusetts, USA
Posts: 1,401
Native Language: US English
wrholt is on a distinguished road
Here's what I've found: things to correct and (comments or suggestions). Others may have other (or better) suggestions.

Quote:
Originally Posted by Yoodle15 View Post
Desde de (wrong preposition) sale (wrong form following a preposition) de Los Ángeles, Raquel visitó tres países y descubrío (spelling) mucho sobre la vida de Rosario y (missing something here) Ángel. Primero, viajó a Sevilla en España y encontró a la hospitalaria familia Ruiz. Pues, (there are better choices) debío (spelling, you wrote it correctly elsewhere) tomar el tren a Madrid para hablar a Teresa Suárez. Esta señora le da (tense) mucha información sobre Rosario. Supo de la existancia de Ángel y de que Rosario se casó de nuevo, no en España, pero (wrong word) en Argentina. Raquel debió ir a este país de Sudamérica para buscar a Rosario y (missing something here) Ángel con (there might be better choices of preposition here) la dirección que le da (tense) la señora Suárez. En Argentina, encontró a un hijo del segundo matrimonio de Rosario, Arturo Iglesias, y tristemente averiguó que Rosario ya estaba muerta y que Ángel abandonó su casa hace muchos años después de una pelea con su padrastro. Arturo ayudó a Raquel en su investigación y los dos descubrieron que Ángel inmigró a Puerto Rico. Al mismo tiempo, Arturo y Raquel se conocieron mejor y se dieron cuenta de que sienten un atracción romántica mutua. Pero no pudieron empezar una relación, porque Raquel debió viajar a Puerto Rico pronto. En Puerto Rico, averiguó que Ángel también ya estaba muerto y, en un (gender) gran sorpresa, encontró a su hija viva, Ángela, en el cementerio donde (you might say who here) está enterrado.





Thank you

Last edited by wrholt; April 25, 2012 at 10:49 AM.
Reply With Quote