Thread: De vs en
View Single Post
  #2  
Old May 14, 2014, 10:50 AM
AngelicaDeAlquezar's Avatar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar is offline
Obsidiana
 
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 8,315
Native Language: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
If you want to express belonging, you can only use "de":

- El equipo del colegio. (We know what school you're talking about.)
- El equipo de mi colegio. (A bit possessive if we already know which team you're talking about, but fine.)

- El equipo en el colegio. (It doesn't necessarily express a sense of belonging or that it represents the school, just that it was formed there.)
- El equipo en mi colegio. (Same as previous, but this time we know it's your school for sure.)
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Reply With Quote