Thread: Beauty Is in the Eye of the Beholder
View Single Post
  #2  
Old May 01, 2008, 08:21 AM
Tomisimo's Avatar
Tomisimo Tomisimo is offline
Davidísimo
  
Join Date: May 2006
Location: North America
Posts: 5,664
Native Language: American English
Tomisimo will become famous soon enoughTomisimo will become famous soon enough
Quote:
Originally Posted by sosia View Post
la belleza está en los ojos del observador
la belleza está en los ojos de quien la mira
So... these are good translations for the phrase beauty is in the eye of the beholder, but they're not common, set phrases. No son frases hechas. ¿Correcto?
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
Reply With Quote