View Single Post
  #2  
Old March 19, 2013, 08:24 PM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
SeƱor Speedy
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 11,299
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
Both are OK. The last version better captures what your English sentence says.
(You forgot to write an accent mark in the first translation.)

Welcome to the forums, by the way.
Reply With Quote