|
"poner manos a la obra"
"ser encontrado/atrapado/agarrado/cogido con las manos en la masa" (red-handed)
"saber de memoria", "poder recitar de memoria"
"saberse (algo) a la perfección", "saber(lo)/conocer(lo) de la A a la Z", "saber(lo)/conocer(lo) de pe a pa"
"poder repetir (-lo/algo) dormido"
"ama a tu prójimo como a ti mismo" (suena literario), "querer al prójimo" (más normal)
__________________
[gone]
|