Here is the Spanish construct:
recordar algo a alguien
You remind me of something. = Me recuerdas algo.
Of course, 'algo' can be substituted with a noun or with a conjunction that introduces a noun clause.
If the object is a person, use the personal 'a'.
You remind me of my mother. = Me recuerdas a mi madre.
The preposition 'of', which is required in English, isn't present in Spanish.
|