Thread: Spoonerisms
View Single Post
  #28  
Old June 29, 2018, 02:50 PM
pjt33's Avatar
pjt33 pjt33 is offline
Diamond
 
Join Date: Aug 2009
Location: Valencia, España
Posts: 2,600
Native Language: Inglés (en-gb)
pjt33 is on a distinguished road
Talking

Me alegra poder añadir uno genuino que me contó una compañera anoche en una cena de empresa. La empresa es de rehabilitación neurológica y ella es fisioterapeuta e (importante) yeísta. A poco de entrar en la empresa estaba con un paciente mayor, entiendo que trabajando algo de equilibrio. De todas formas, le repetía mucho la instrucción «¡Apoya la punta!» (del pie).

Y luego en vez de esa frase le salió «¡Apunta la polla!»

El paciente casi se mata de carcajadas, y mi compañera temía que le echaran, pero afortunadamente el jefe tiene sentido de humor.
Reply With Quote