February 04, 2014, 08:25 AM
|
|
Sapphire
|
|
Join Date: Apr 2011
Location: Boston, Massachusetts, USA
Posts: 1,401
Native Language: US English
|
|
Quote:
Originally Posted by fglorca
I have to collect 'them' from school:
Assuming they are all male, and we are still using a direct object pronoun, is the following correct:
Tengo que recogerles del colgio.
And if there is mixture of male and female, we need to use 'los'. Is this correct?
|
According to the RAE's Diccionario Panhispanico de Dudas, 'les' for direct objects is not acceptable anywhere.
|