June 30, 2010, 06:45 PM
|
|
Diamond
|
|
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,863
Native Language: Castellano
|
|
Quote:
Originally Posted by laepelba
This topic might be reminiscent of a thread where Irmamar was asking about different names for mushrooms in English......
I was just reading on a different website where a Spanish-speaker (native to Argentina) couldn't figure out why he can only find one English word for "ice cream". Well, there are a few words that imply ice cream (ice cream, sorbet, sherbet, soft serve, custard...), but mostly we would always just say "ice cream".
What other words are there in Spanish for "helado". I think that I can start with "helado de crema", "helado de agua" and "helado de palito". Right?
More??
|
I think you got them all.
Quote:
Originally Posted by Elaina
I've only heard of "helado" and "nieve"
|
Right. Probably in Mexico.
|