[irmamar]

Para mí, el aseo es personal. Para la casa yo diría limpieza: hacer limpieza de la casa.

El aseo (o cuarto de aseo) es un cuarto de baño pequeño, en ocasiones sin ducha, pero siempre con inodoro y lavabo.