Tema: Felicidades
Ver Mensaje Individual
  #45  
Antiguo July 15, 2010, 11:26 AM
Avatar de pjt33
pjt33 pjt33 no está en línea
Diamond
 
Fecha de Ingreso: Aug 2009
Ubicación: Valencia, España
Mensajes: 2,600
Primera Lengua: Inglés (en-gb)
pjt33 is on a distinguished road
Cita:
Escrito originalmente por Perikles Ver Mensaje
Yes, I did wonder about the apostrophe. I couldn't decide what the direct object of 'get' was. Do you get sleep in both cases, or do you get three or four hours in one? I then decided the 'three to four hours' was adjectival, with sleep always the direct object of 'get'.
I checked my instinct by dropping the time to one hour: I would certainly say

I would like to get more than an hour's uninterrupted sleep

rather than

I would like to get more than an hour uninterrupted sleep.
Responder Con Cita