Thread: Floor tile
View Single Post
  #5  
Old May 01, 2020, 07:02 PM
AngelicaDeAlquezar's Avatar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar is offline
Obsidiana
 
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 8,701
Native Language: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
"Loza" can never be vinyl, linoleum or any synthetic material. It's some sort of clay; that's why it's also the same name for the tableware.
And although "loseta" is not a material, but a close synonym to baldosa. We use that for smaller or slender clay tiles.

Synthetic materials are usually "piso". Personally, I have never heard "baldosa de linóleo", but Google says it's not so uncommon.

- Para instalar el piso de linóleo, contrate a un profesional.
- No pases por ahí, las lozas están mojadas.
- Quiero ponerle piso de loseta a la cochera.
- El patio tiene unas baldosas de concreto muy resistentes.
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...

Last edited by AngelicaDeAlquezar; May 01, 2020 at 07:20 PM. Reason: Added comment.
Reply With Quote