Thread: "Does it make him crazy?" rhetorical question
View Single Post
  #2  
Old February 13, 2012, 08:05 PM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is online now
Señor Speedy
  
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 11,327
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
The subject pronoun 'it' is not translated into Spanish. 'Drive/Make someone crazy' is 'volver loco a alguien'.

¿Lo vuelve loco? = Does it drive him crazy?
Reply With Quote