#1  
Old November 22, 2008, 04:18 PM
María José's Avatar
María José María José is offline
The Rebel Fairy
 
Join Date: Jun 2008
Location: Madrid
Posts: 1,765
Native Language: Spanish
María José is on a distinguished road
Abra and Doxology

A student who comes to the book club I run in my school asked me a question about East of Eden that I could not answer: Do you know why Steinbeck chose the names Abra and Doxology (Samuel Hamilton's horse)? Suggestions welcome.
__________________
"When the first baby laughed for the first time, the laugh broke into a thousand pieces and they all went skipping about, and that was the beginning of fairies."
from Peter Pan by J.M.Barrie
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old November 23, 2008, 01:09 AM
Planet hopper's Avatar
Planet hopper Planet hopper is offline
Pearl
 
Join Date: Oct 2008
Location: Kuwait suburbia
Posts: 386
Native Language: Irish-Canadian English and Andalusian Spanish.
Planet hopper is on a distinguished road
Doxa means knowledge in Greek...doxology would translate into epistemology, if such word exists...no clue on Abra, guess from Abraham
Reply With Quote
  #3  
Old November 23, 2008, 02:41 AM
María José's Avatar
María José María José is offline
The Rebel Fairy
 
Join Date: Jun 2008
Location: Madrid
Posts: 1,765
Native Language: Spanish
María José is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Planet hopper View Post
Doxa means knowledge in Greek...doxology would translate into epistemology, if such word exists...no clue on Abra, guess from Abraham
Thanks so much. The horse's name makes total sense. I'm not so sure about Abra but you might be right, as there is so much from the Bible in East of Eden...Thanks.
__________________
"When the first baby laughed for the first time, the laugh broke into a thousand pieces and they all went skipping about, and that was the beginning of fairies."
from Peter Pan by J.M.Barrie
Reply With Quote
  #4  
Old November 23, 2008, 12:54 PM
Tomisimo's Avatar
Tomisimo Tomisimo is offline
Davidísimo
 
Join Date: May 2006
Location: North America
Posts: 5,664
Native Language: American English
Tomisimo will become famous soon enoughTomisimo will become famous soon enough
The doxology is also a song if I'm not mistaken.
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
Reply With Quote
  #5  
Old November 24, 2008, 12:45 AM
sosia's Avatar
sosia sosia is offline
Ankh-Morpork's citizen
 
Join Date: Jun 2006
Location: a 55 cm del monitor
Posts: 2,984
Native Language: Spanish (Spain)
sosia has a spectacular aura aboutsosia has a spectacular aura about
look here
Oprah's books club--> East of eden question
all
Oprah's books club--> East of eden

Abra is a biblical female name meaning "father of many". King Solomon's favorite girl in his household was named Abra. I think, like hopper, it's a reference to Abraham, bacause it's the feminime version of Abraham.

Saludos
__________________
History, contrary to popular theories, "is" kings and dates and battles.
Small Gods Terry Pratchett
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules


All times are GMT -6. The time now is 08:19 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X