Ask a Question(Create a thread) |
|
El buenrollismoAsk about definitions or translations for Spanish or English words. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
|||
|
|||
El buenrollismo
Encuentro la frase: "¿Cuál es la canción más buenrollista de la historia?" y sólo encuentro "el buenrollismo" es una explicación. Lo parece que significar estar bien todos los días. Y "buenrollista" parece significar en la frase que "What's the song, that makes you happy the most in history?" ¿Es cierto?
I hope you'll understand my Spanish. If not: I found the sentence "..." (see above) and I only found "..." as an explaination. It seems that it means to be happy every day. And "..." seems to mean in the sentence that "..." Am I right?
__________________
Please feel free to correct my Spanish/English. Thanks! |
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#2
|
||||
|
||||
You have a good intuition about the meaning.
"Buen rollo" means good vibe. The made up words "buenrollismo" and "buenrollista" are putting "buen rollo" together and the suffixes "-ismo" (which means doctrine or practice) and "-ista" (which means someone who practices the doctrine).
__________________
♪ ♫ ♪ Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays... ♪ ♫ ♪ |
#3
|
|||
|
|||
OK, thanks :-)
__________________
Please feel free to correct my Spanish/English. Thanks! |
Link to this thread | |
Thread Tools | |
Display Modes | |
|
|