Hacer Pregunta

Crear un tema
Retroceder   Foros para el aprendizaje de inglés y español > Los idiomas inglés y español > Práctica y Tareas
Registrarse Ayuda Comunidad Calendario Temas de Hoy Buscar PenpalsTraductor


My practice thread

 

Practica el inglés o el español aquí. Toda respuesta a un hilo debe ser en el mismo idioma que el primer mensaje.


Respuesta
 
Herramientas Desplegado
  #1  
Antiguo June 02, 2010, 04:15 PM
Avatar de Esperar
Esperar Esperar no está en línea
Pearl
 
Fecha de Ingreso: May 2010
Ubicación: UK
Mensajes: 269
Primera Lengua: Inglés
Esperar is on a distinguished road
My practice thread

Here I will be practicing my Spanish. I will probably use it almost every day, but we will see.

¿Puede tener un gráfico de Argentina, si?

I was speaking to someone in Spanish over soccer, I'm gonna use this as my first entry.

Última edición por Esperar fecha: June 02, 2010 a las 05:49 PM
Responder Con Cita
  #2  
Antiguo June 02, 2010, 04:53 PM
hermit hermit no está en línea
Emerald
 
Fecha de Ingreso: Jun 2009
Ubicación: scotsburn, nova scotia
Mensajes: 617
Primera Lengua: english
hermit is on a distinguished road
Hola Esperar, muy buena idea, ¡Vamos!
__________________
"Be brief, for no discourse can please when too long."
miguel de cervantes saavedra
Responder Con Cita
  #3  
Antiguo June 02, 2010, 05:35 PM
Avatar de Esperar
Esperar Esperar no está en línea
Pearl
 
Fecha de Ingreso: May 2010
Ubicación: UK
Mensajes: 269
Primera Lengua: Inglés
Esperar is on a distinguished road
I've one backwards slightly to learn more about my verb usage. I will be focusing on this for now. Thanks for the encouragement.
Responder Con Cita
  #4  
Antiguo June 02, 2010, 05:35 PM
wafflestomp wafflestomp no está en línea
Pearl
 
Fecha de Ingreso: Apr 2010
Ubicación: Long Island, New York
Mensajes: 350
Primera Lengua: American English
wafflestomp is on a distinguished road
Cita:
Escrito originalmente por Esperar Ver Mensaje
Here I will be practicing my Spanish. I will probably use it almost every day, but we will see.

¿Puede tener un gráfico de Argentina, sí?

I was speaking to someone in Spanish over soccer, I'm gonna use this as my first entry.
Not sure what an "un gráfico" is. I thought it was a graph or a chart, but I could be wrong, are you using it as another meaning? Remember what I said about the verb "poder". It must be followed by a full verb infinitive, not a conjugated verb. It literally means "To be able to______" so you have to follow with a full infinitive.
"Podéis ir a mi casa?" Correct because the bolded verb is a full infinitive.
"Podéis váis a mi casa" Incorrect because the bolded verb is conjugated.

Also, without the accent, "si" means if. It's usually used with the conditional and the imperfect subjunctive. "Si yo fuera joven, yo iría a unas fiestas"

Nice idea to have a thread like this.. trust me, you'll learn much better by correction.

Última edición por wafflestomp fecha: June 02, 2010 a las 05:38 PM
Responder Con Cita
  #5  
Antiguo June 02, 2010, 05:37 PM
Avatar de Esperar
Esperar Esperar no está en línea
Pearl
 
Fecha de Ingreso: May 2010
Ubicación: UK
Mensajes: 269
Primera Lengua: Inglés
Esperar is on a distinguished road
Cita:
Escrito originalmente por wafflestomp Ver Mensaje
Remember what I said about the verb "poder". It must be followed by a full verb infinitive, not a conjugated verb.

Also, without the accent, "si" means if. It's usually used with the conditional and the imperfect subjunctive. "Si yo fuera joven, yo iría a unas fiestas"

Nice idea to have a thread like this.. trust me, you'll learn much better by correction.

Sorry, I forgot. If I use it like that, it will mean, "you can you have?" Right? I am still struggling with this.

I also thought I did use "sí." Just a typo.

"Gráfico" was meant to mean like a picture/graphic of Argentina.

¿Puedo ir?

Is this right?

Última edición por Esperar fecha: June 02, 2010 a las 05:44 PM
Responder Con Cita
  #6  
Antiguo June 02, 2010, 05:40 PM
wafflestomp wafflestomp no está en línea
Pearl
 
Fecha de Ingreso: Apr 2010
Ubicación: Long Island, New York
Mensajes: 350
Primera Lengua: American English
wafflestomp is on a distinguished road
Cita:
Escrito originalmente por Esperar Ver Mensaje
Sorry, I forgot. If I use it like that, it will mean, "you can you have?" Right? I am still struggling with this.

I also thought I did use "sí." Just a typo.
Yes, but be careful, when you just say "puede" it's in the el/ella/usted form, just make sure you're conscious of that. A speaker will easily realize you're using the usted form, just be conscious it's not in the basic "you" form.

I changed my post a bit above, it doesn't mean "you can" remember. It means "You are able to".

Cita:
Escrito originalmente por Esperar Ver Mensaje

¿Puedo voy?

Is this right?
No.

Puedo "ir" -- I am able to go.

Just get it into your head that using the verb poder, you have to follow it with the regular non-conjugated form of the verb. I had the same problem at first. It doesn't directly translate as "can". It means "to be able to_______"
It can naturally translate as can though, like if I were to say-
Yo puedo ir al cine

The literal translation is "I am able to go to the movie theater"
The natural translation to English would be "I can go to the movie"

So it is the closest verb in the Spanish language to our word, "can".

Última edición por wafflestomp fecha: June 02, 2010 a las 05:46 PM
Responder Con Cita
  #7  
Antiguo June 02, 2010, 05:46 PM
Avatar de Esperar
Esperar Esperar no está en línea
Pearl
 
Fecha de Ingreso: May 2010
Ubicación: UK
Mensajes: 269
Primera Lengua: Inglés
Esperar is on a distinguished road
I fixed it before you posted. I understand it now.

Is poder an exception, or the general rule?
Responder Con Cita
  #8  
Antiguo June 02, 2010, 05:48 PM
wafflestomp wafflestomp no está en línea
Pearl
 
Fecha de Ingreso: Apr 2010
Ubicación: Long Island, New York
Mensajes: 350
Primera Lengua: American English
wafflestomp is on a distinguished road
Good, you got it. Nice job

I don't know if you take formal classes, like in a College or something, but if you do, things like poder/acabar de/ir a can save you on an exam. When you forget how to conjugate a certain verb, you can say like "Yo puedo ir" if you forget how to conjugate ir in the simple present, etc.
^Just a little tip I use myself.
Responder Con Cita
  #9  
Antiguo June 02, 2010, 05:50 PM
Avatar de Esperar
Esperar Esperar no está en línea
Pearl
 
Fecha de Ingreso: May 2010
Ubicación: UK
Mensajes: 269
Primera Lengua: Inglés
Esperar is on a distinguished road
No, I'm self taught, but I'm considering taking classes in a college.
Responder Con Cita
  #10  
Antiguo June 02, 2010, 05:55 PM
wafflestomp wafflestomp no está en línea
Pearl
 
Fecha de Ingreso: Apr 2010
Ubicación: Long Island, New York
Mensajes: 350
Primera Lengua: American English
wafflestomp is on a distinguished road
You're pretty good for being self taught... a college class would be great, especially since you know a lot of Spanish already. I don't think I'd be able to have gotten to the level you are just with review books.
Responder Con Cita
Respuesta

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Normas de Publicación
No puedes crear nuevos hilos
No puedes enviar respuestas
No puedes adjuntar archivos
No puedes editar tus mensajes
Código BB está habilitado
Los iconos gestuales están habilitado
Código [IMG] está habilitado
Código HTML está deshabilitado
Normas del Sitio

Temas Similares
Tema Autor de Tema Foro Respuestas Último mensaje
Hilo de Chistes / Joke Thread bobjenkins Charla Libre 697 August 18, 2017 06:01 AM
Keyboard shortcuts (when viewing a thread) Tomisimo Sugerencias y Comentarios 8 November 11, 2008 07:12 PM
Keyboard shortcuts (when viewing a thread) Tomisimo Sugerencias y Comentarios 5 April 30, 2008 07:04 AM


La franja horaria es GMT -6. Ahora son las 07:51 PM.

Foro powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X