Hacer Pregunta

Crear un tema
Retroceder   Foros para el aprendizaje de inglés y español > La enseñanza y el aprendizaje > La enseñanza y el aprendizaje
Registrarse Ayuda Comunidad Calendario Temas de Hoy Buscar PenpalsTraductor


Teaching English Abroad

 

Metodología didáctica, técnicas para aprender, la lingüística-- todo cosa relacionada con el aprendizaje y enseñanza de un idioma extranjero.


Respuesta
 
Herramientas Desplegado
  #1  
Antiguo January 29, 2013, 09:31 AM
Avatar de Awaken
Awaken Awaken no está en línea
Pearl
 
Fecha de Ingreso: Jun 2010
Ubicación: United States
Mensajes: 302
Primera Lengua: American English
Awaken is on a distinguished road
Teaching English Abroad

Has any one of the native English speakers here done an English teaching trip abroad in a Spanish Speaking country? I had a friend who did it and seemed to enjoy it, but I'm interested in how it works really. She came back with a better understanding of Spanish for sure, but after 6 months definitely wasn't even close to fluent. Probably not even Intermediate.

Do you need to know Spanish at least a little to be teaching English? I just am curious about it because it seems like an interesting way to visit Europe where it is partially funded and able to learn the language.
Responder Con Cita
   
Quita esta publicidad al registrarte con una cuenta gratuita en Tomísimo.
  #2  
Antiguo January 29, 2013, 10:55 AM
Avatar de chileno
chileno chileno no está en línea
Diamond
 
Fecha de Ingreso: Feb 2009
Ubicación: Las Vegas, USA
Mensajes: 7,863
Primera Lengua: Castellano
chileno is on a distinguished road
I was watching a program from my country and you really don't need to know Spanish to teach English.

As far as learning Spanish while doing such a trip is up to each person....

Última edición por chileno fecha: January 31, 2013 a las 06:36 AM Razón: oops...to change after for while :)
Responder Con Cita
  #3  
Antiguo January 29, 2013, 12:38 PM
Avatar de Villa
Villa Villa no está en línea
Emerald
 
Fecha de Ingreso: Sep 2009
Ubicación: Corona, California
Mensajes: 879
Primera Lengua: inglés y español).
Villa is on a distinguished road
Cita:
Escrito originalmente por Awaken Ver Mensaje
Has any one of the native English speakers here done an English teaching trip abroad in a Spanish Speaking country? I had a friend who did it and seemed to enjoy it, but I'm interested in how it works really. She came back with a better understanding of Spanish for sure, but after 6 months definitely wasn't even close to fluent. Probably not even Intermediate.

Do you need to know Spanish at least a little to be teaching English? I just am curious about it because it seems like an interesting way to visit Europe where it is partially funded and able to learn the language.
Hola/Hello Awaken. I went to school in San Miguel De Allende, Guanajuato, Mexico. I lived with a Mexican family while there. I already knew how to speak Spanish and took the highest level of classes they had. While there I helped the lower level students learn Spanish. I married a native Spanish speaker and had to learn Spanish from nothing but I had the advantage of knowing Italian since I had lived and went to school in Italy.

Any way I taught English as a second language for years to adults and it was an advantage to know Spanish since most of my students spoke Spanish. I also had students that spoke many other languages so obviously you can't know all languages. My sister for example only speaks English and she taught E.S.L for years to adults. Her students were from Cambodia and could not even read or write their own language. She would have over 40 students in her classes. I use to go and watch her teach. The students were very respectful to her and she loved them as they loved her.



There are some 1,000 U.S. military bases all over the world. They are in Spain, Italy, Germany, Japan, Korea, Guam and who knows where else. Any way some 700 countries around the world have U.S. military bases.
Most of these bases have K through high school programs and need teachers. I was in Vicenza, Italy and the U.S. Army base there had a full K-12 program. All the teachers were civilians. Many of the teachers have been there for years. Some over 20 years. One of my friends was a full time sub teacher for them(Vicenza, Italy) and worked almost every day. He also tutored students after school. He told me about DoD for getting a job in Italy or any country that has U.S. military people. Think about it. They need teachers of all subjects and coaches for most of the major sports. Vicenza, Italy American high school has all the major sports including American Football, basketball, track and soccer. Do you know how to coach a sport?

If you want a job teaching abroad go here:


DoD jobs DoD civilian employment job listings

Última edición por Rusty fecha: January 29, 2013 a las 03:28 PM Razón: merged back-to-back posts, removed formatting
Responder Con Cita
  #4  
Antiguo January 29, 2013, 03:54 PM
Avatar de wrholt
wrholt wrholt no está en línea
Sapphire
 
Fecha de Ingreso: Apr 2011
Ubicación: Boston, Massachusetts, USA
Mensajes: 1,401
Primera Lengua: US English
wrholt is on a distinguished road
I haven't taught overseas. During my time as an exchange student in Nicaragua some 36 years ago the regular English teacher at the school I attended, who was a native speaker of Spanish, went on sabbatical for the 2nd half of the school year. The substitute was a nun from Delaware who had been living and working in Nicaragua for some time, and she had a very strong US accent and made many grammatical errors when speaking Spanish, but her imperfect Spanish did not stop her from teaching English effectively. And at the ESL program where I worked on the support staff between 1983 and 1987 most of the students shared a first language with only a few other students in their class, and most students did not have a teacher who spoke the student's first language; however, a typical student would learn English equally well regardless of whether or not the teacher also spoke the student's first language.

From what I've observed, spending a lot of time conversing in English can make the process of learning Spanish slower compared to having few or no opportunities to resort to English in order to be understood.

Última edición por wrholt fecha: January 29, 2013 a las 04:02 PM
Responder Con Cita
  #5  
Antiguo January 29, 2013, 09:15 PM
Avatar de AngelicaDeAlquezar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar no está en línea
Obsidiana
 
Fecha de Ingreso: Jan 2009
Ubicación: Mexico City
Mensajes: 9,062
Primera Lengua: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
@Awaken: As a language teacher, the only language you must speak in your classroom is the one you're teaching. No other.
Of course, speaking the language of the country where you are, will help you identify the difficulties students may have, but knowing their language is not necessary.
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Responder Con Cita
  #6  
Antiguo January 29, 2013, 09:54 PM
Avatar de caliber1
caliber1 caliber1 no está en línea
Pearl
 
Fecha de Ingreso: Jul 2011
Ubicación: Oregon's great Northwest
Mensajes: 345
Primera Lengua: English
caliber1 is on a distinguished road
Cita:
Escrito originalmente por Villa Ver Mensaje
Hola/Hello Awaken. I went to school in San Miguel De Allende, Guanajuato, Mexico. I lived with a Mexican family while there.
I just want to add that I'm soooooooooooo jealous of those who have gotten to study abroad and/or have had an immersion time while living in a foreign country . A guy at my church lived with a family in Mexico for 4 months. If I could do it, I'd do it in a heartbeat. A little off topic, but I needed to get that off my chest

Última edición por Rusty fecha: January 29, 2013 a las 09:55 PM Razón: fixed quote
Responder Con Cita
  #7  
Antiguo January 30, 2013, 01:08 PM
Avatar de Awaken
Awaken Awaken no está en línea
Pearl
 
Fecha de Ingreso: Jun 2010
Ubicación: United States
Mensajes: 302
Primera Lengua: American English
Awaken is on a distinguished road
Won't it depend on the speakers? I can't imagine if I walked into my Spanish 1 class and the teacher only spoke Spanish. Starting from zero, it would have been a nightmare. In high school, 2nd semester Spanish 2 is when the teacher switched over to full Spanish.
Responder Con Cita
  #8  
Antiguo January 30, 2013, 07:39 PM
Avatar de chileno
chileno chileno no está en línea
Diamond
 
Fecha de Ingreso: Feb 2009
Ubicación: Las Vegas, USA
Mensajes: 7,863
Primera Lengua: Castellano
chileno is on a distinguished road
Believe me, when confronted with that situation and you have to perform, even your hair serves the purpose of an antenna, receiving at that...

and your mind? races at a million rps
Responder Con Cita
  #9  
Antiguo January 30, 2013, 08:38 PM
Avatar de caliber1
caliber1 caliber1 no está en línea
Pearl
 
Fecha de Ingreso: Jul 2011
Ubicación: Oregon's great Northwest
Mensajes: 345
Primera Lengua: English
caliber1 is on a distinguished road
Cita:
Escrito originalmente por chileno Ver Mensaje
Believe me, when confronted with that situation and you have to perform, even your hair serves the purpose of an antenna, receiving at that...

and your mind? races at a million rps
Lol! Bien dicho
Responder Con Cita
  #10  
Antiguo January 31, 2013, 06:53 AM
Avatar de Awaken
Awaken Awaken no está en línea
Pearl
 
Fecha de Ingreso: Jun 2010
Ubicación: United States
Mensajes: 302
Primera Lengua: American English
Awaken is on a distinguished road
Fair enough. I can't say my motivation in high school matches my actual desire to learn it these days.
Responder Con Cita
Respuesta

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Normas de Publicación
No puedes crear nuevos hilos
No puedes enviar respuestas
No puedes adjuntar archivos
No puedes editar tus mensajes
Código BB está habilitado
Los iconos gestuales están habilitado
Código [IMG] está habilitado
Código HTML está deshabilitado
Normas del Sitio

Temas Similares
Tema Autor de Tema Foro Respuestas Último mensaje
Any ideas about teaching English courses in London vivianne La enseñanza y el aprendizaje 3 March 03, 2009 06:30 PM


La franja horaria es GMT -6. Ahora son las 11:48 AM.

Foro powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X