Hacer PreguntaCrear un tema |
|
Is this translation correct?Si necesitas ayuda para traducir una frase o un texto, usa este foro. Para traducciones o definiciones de una sola palabra o un modismo, usa el foro para vocabulario. |
|
Herramientas | Desplegado |
#1
|
|||
|
|||
Is this translation correct?
"People are not logical. They never were and they never will be."
"La gente no es lógica. Nunca era y nunca será." Can you also say "Nunca lo era"? |
Quita esta publicidad al registrarte con una cuenta gratuita en TomÃsimo.
|
#2
|
||||
|
||||
"La gente no es lógica. Nunca lo ha sido/ lo fue y nunca lo será"
Última edición por Rusty fecha: November 03, 2013 a las 05:38 PM Razón: fixed quote |
Link to this thread | |
|
|
Temas Similares | ||||
Tema | Autor de Tema | Foro | Respuestas | Último mensaje |
Is the translation correct? | elnur | Práctica y Tareas | 5 | September 24, 2012 05:24 AM |
Is this translation correct using subjunctive? | saraajackson1 | Práctica y Tareas | 4 | September 23, 2012 05:55 PM |
Is the Spanish translation of this sentence correct? | Yoodle15 | Traducciones | 3 | December 05, 2011 07:44 AM |
Is the translation correct? | adfsdu | Traducciones | 6 | January 08, 2010 12:35 PM |
Are the translation correct? | adfsdu | El vocabulario | 3 | January 08, 2010 04:51 AM |