Hola

[Rsheldon]

¡Hola a todos! Soy de Estados Unidos (Florida más concretamente) y yo espero a aprender español usando este foro y estudiando con Rosetta Stone. Yo sé que mi español es malo pero creo que cambiar este cara con sus ayuda.

Las correciones son siempre appreciados (¡especialmente los accentes!).

[Rusty]

¡Bienvenido a los foros!

... (yo) espero a aprender ...
... pero creo que puedo cambiar esta cara con sus ayuda.
... Son siempre bienvenidas/apreciadas las correcciones (¡especialmente los tildes/acentos!)

[poli]

Escrito originalmente por Rsheldon

¡Hola a todos! Soy de Estados Unidos (Florida más concretamente) y (yo) espero a aprender español usando este foro y estudiando la Rosetta Stone. Yo sé que mi español es malo pero voy a mejorarlo con sus ayuda.

Las correciones son siempre a(p)preciados (¡especialmente los a(c)centes!).

Welcome. Only very rarely will you see two consonants together in Spanish. The yo as in yo espero is superfluous in Spanish, because it is implicit in the verb tense. The yo is used frequently but only for the sake of emphasis. Do not hesitate to ask questions. There are people, some of whom are more qualified than me, to help you.

[Valeria]

¡Bienvenido a los foros! (copy-pasting from Rusty makes my life easier )

Es agradable ver gente nueva

[Liquinn3]

Welcome to the forums.

[Rsheldon]

¡Gracias a todos, y gracias por las correcciones!

[Villa]

Escrito originalmente por Rsheldon

¡Hola a todos! Soy de Estados Unidos (Florida más concretamente) y yo espero a aprender español usando este foro y estudiando con Rosetta Stone. Yo sé que mi español es malo pero creo que cambiar este cara con sus ayuda.

Las correciones son siempre appreciados (¡especialmente los accentes!).

Hola Rsheldon. Mucho gusto. Yo so Villa. Bienvenido al foro.
Rosetta Stone es bueno. Tengo un amigo que ha usado Rosetta
Stone por muchos años. Ha aprendido mucho pero aún no habla tanto.
Tienes que salir y hablar con la gente hispana.

Tengo parientes cubanos en Florida. Tampa y Miami. ¿Vives cerca de ahí?

[Liquinn3]

I hope you're having a good time here. Saludos.

[Rsheldon]

Vivo en Tampa, y tengo unos compañeros de trabajo que hablar español. Lo hablo con ellos a veces, pero no lo suficiente para aprender rápidamente.