computer assisted program

[lblanco]

How should I translate "Christopher uses simple computer-assisted instructional programs, he also starts an application and saves data"?

Thanks for your assistance

[CrOtALiTo]

Christopher usa un asistente educacional de computadora.

El también comienza a guadar datos de una aplicación

I hope my translate will can helps you.

[Rusty]

Escrito originalmente por lblanco

How should I translate "Christopher uses simple computer-assisted instructional programs, he also starts an application and saves data"?

Thanks for your assistance

Cristofer (Cristóbal) usa programas educativos simples asistidos por computadora (ordenador). También, empieza una aplicación y guarda datos.

[sosia]

I'm not an english expert, but the sentence doesn't sound good to me.
"Christopher utiliza programas educativos sencillos para ordenador.
También sabe arrancar programas y guardar datos"
"Christopher uses simple computer-assisted instructional programs
He also know how to start an application and to save data"
saludos

[Tomisimo]

Sosia, básicamente está diciendo algo así:

Christopher uses simple computer-assisted instructional programs, he also starts an application and saves data.
Crístofer sabe utilizar programas educativos sencillos, incluyendo el arrancar los programas y guardar datos.

[Jessica]

Escrito originalmente por CrOtALiTo

Christopher usa un asistente educacional de computadora.

El también comienza a guadar datos de una aplicación

I hope my translate will can helps you.

I learned something new from here
Correction:
I hope my translation will help you. OR
I hope my translation can help you.