Hacer Pregunta

Crear un tema
Retroceder   Foros para el aprendizaje de inglés y español > Los idiomas inglés y español > La gramática
Registrarse Ayuda Comunidad Calendario Temas de Hoy Buscar PenpalsTraductor


‘Necesitar’ with personal ‘a’

 

Éste es el lugar para preguntas sobre conjugaciones, tiempos verbales, adverbios, adjetivos, el orden de palabras, sintaxis y otras cuestiones gramaticales en español e inglés.


Respuesta
 
Herramientas Desplegado
  #1  
Antiguo May 01, 2019, 02:29 AM
fglorca fglorca no está en línea
Emerald
 
Fecha de Ingreso: Aug 2013
Mensajes: 583
fglorca is on a distinguished road
‘Necesitar’ with personal ‘a’

They need players = Necesitan jugadores.

Am I correct in assuming that because we don’t know the names of the players, or who they are yet, we don’t use the personal ‘a’ (necesitamos ‘a’ jugadores)? Is in incorrect if we use it?

Many thanks.
Responder Con Cita
   
Quita esta publicidad al registrarte con una cuenta gratuita en Tomísimo.
  #2  
Antiguo May 01, 2019, 07:16 PM
Avatar de Tomisimo
Tomisimo Tomisimo no está en línea
Davidísimo
 
Fecha de Ingreso: May 2006
Ubicación: North America
Mensajes: 5,664
Primera Lengua: American English
Tomisimo will become famous soon enoughTomisimo will become famous soon enough
There are exceptions and nuances to the concept of the personal "a". For example, you often don't use it after the verb "tener"

Tengo tres hijos.

Also you can use the personal a with things that aren't people to accomplish literary personification:

Amo a mi coche. (No es cierto)

The opposite is true as well. You can refer to people in a non-specific way and not use the personal a. And this is where your example comes in.

Necesitan jugadores.
Necesitamos trabajadores.
Estoy buscando ayudantes.

For this last one, if I'm thinking of a specific person (or people), I'd use the "a", but if I'm thinking of a general concept of players or helpers, then I wouldn't use the "a".
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
Responder Con Cita
  #3  
Antiguo May 01, 2019, 08:49 PM
Avatar de AngelicaDeAlquezar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar no está en línea
Obsidiana
 
Fecha de Ingreso: Jan 2009
Ubicación: Mexico City
Mensajes: 9,089
Primera Lengua: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
I agree with Tomísimo. Since you're not thinking of a specific person, you don't need the personal "a", not even in singular:

- Necesito un ayudante.
- Necesitan un jugador.
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Responder Con Cita
  #4  
Antiguo May 02, 2019, 04:56 PM
Avatar de aleCcowaN
aleCcowaN aleCcowaN no está en línea
Diamond
 
Fecha de Ingreso: Aug 2010
Ubicación: Buenos Aires, Argentina
Mensajes: 3,127
Primera Lengua: Castellano
aleCcowaN is on a distinguished road
Necesitan un jugador. Necesitan a Mike Trout. O al menos necesitan un Mike Trout (do you get the difference?)

Necesitan un jugador en especial (someone really good in that place)
Necesitan a un jugador en especial (Mike Trout)
__________________
[gone]
Responder Con Cita
Respuesta

Etiquetas
personal a, tener

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Normas de Publicación
No puedes crear nuevos hilos
No puedes enviar respuestas
No puedes adjuntar archivos
No puedes editar tus mensajes
Código BB está habilitado
Los iconos gestuales están habilitado
Código [IMG] está habilitado
Código HTML está deshabilitado
Normas del Sitio

Temas Similares
Tema Autor de Tema Foro Respuestas Último mensaje
Ayuda personal necesarios - Need Personal Help JosephThomas Presentaciones 6 December 07, 2010 09:26 AM
Faltar y Necesitar tacuba Traducciones 29 June 07, 2009 11:59 PM
Necesitar o neces tony La gramática 5 April 30, 2009 08:03 AM


La franja horaria es GMT -6. Ahora son las 11:32 AM.

Foro powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X