Hacer PreguntaCrear un tema |
|
|||||||
Ha perdido el norteUn modismo es cualquier frase cuya significado no es fácil de entender basándose en sus palabras individuales. Este foro es el lugar para cualquier pregunta sobre modismos o cualquier otro dicho. |
 |
|
|
Herramientas | Desplegado |
|
#1
May 18, 2010, 10:34 AM
|
||||
|
||||
Ha perdido el norte
Cuando alguien pierde el norte, está desorientado, nada le sale bien, no sabe que hacer, necesita ayuda desesperadamente.
English? 
|
|
Quita esta publicidad al registrarte con una cuenta gratuita en TomÃsimo.
|
|
#2
May 18, 2010, 10:41 AM
|
|||
|
|||
|
"To lose one's bearings" (Refers to compass bearings.)
"To lose track" (of the way) "To lose one's way" "To lose direction" "To be lost", just a few of many...
__________________
"Be brief, for no discourse can please when too long." miguel de cervantes saavedra
|
|
«
Tema Anterior
|
Próximo Tema
»
| Link to this thread | |
Modo Lineal
|
|
|||||||
Temas Similares
|
||||
| Tema | Autor de Tema | Foro | Respuestas | Último mensaje |
| Tonto perdido | bobjenkins | Traducciones | 14 | August 26, 2009 04:20 PM |
| Necesito un perdido | bobjenkins | Charla Libre | 13 | May 14, 2009 08:47 AM |
| Perder el norte | poli | Modismos y Dichos | 4 | November 18, 2008 01:21 AM |
La franja horaria es GMT -6. Ahora son las 06:50 AM.
