#1  
Antiguo January 06, 2009, 02:48 AM
DailyWord DailyWord no está en línea
Daily Word Posting Robot
 
Fecha de Ingreso: Apr 2008
Ubicación: Cyberspace
Mensajes: 578
DailyWord is on a distinguished road
Dedo

This is a discussion thread for the Daily Spanish Word for January 6, 2009

dedo - masculine noun (el) - finger, toe. Look up dedo in the dictionary

Tenemos diez dedos en las manos y diez dedos en los pies.
We have ten fingers on our hands and ten toes on our feet.
__________________
Subscribe to the Daily Spanish Word here.
Responder Con Cita
   
Quita esta publicidad al registrarte con una cuenta gratuita en Tomísimo.
  #2  
Antiguo January 06, 2009, 05:26 AM
Avatar de Jessica
Jessica Jessica no está en línea
...
 
Fecha de Ingreso: Jun 2008
Ubicación: PA
Mensajes: 8,187
Primera Lengua: English, Chinese
Jessica is on a distinguished road
People keep telling me that we have 8 fingers, because thumbs aren't fingers. Is that true? I don't think so.
Responder Con Cita
  #3  
Antiguo January 06, 2009, 11:34 AM
Avatar de María José
María José María José no está en línea
The Rebel Fairy
 
Fecha de Ingreso: Jun 2008
Ubicación: Madrid
Mensajes: 1,765
Primera Lengua: Spanish
María José is on a distinguished road
Cita:
Escrito originalmente por jchen Ver Mensaje
People keep telling me that we have 8 fingers, because thumbs aren't fingers. Is that true? I don't think so.
Wouldn't know what to say... But most of my students have 20 fingers... or so they say... ( I have to admit it's my fault, I like tricking them and as you know in Spanish there is only one translation for both finger and toe)
__________________
"When the first baby laughed for the first time, the laugh broke into a thousand pieces and they all went skipping about, and that was the beginning of fairies."
from Peter Pan by J.M.Barrie
Responder Con Cita
  #4  
Antiguo January 06, 2009, 11:43 AM
Avatar de Tomisimo
Tomisimo Tomisimo no está en línea
Davidísimo
 
Fecha de Ingreso: May 2006
Ubicación: North America
Mensajes: 5,664
Primera Lengua: American English
Tomisimo will become famous soon enoughTomisimo will become famous soon enough
It depends on the context. If you're comparing fingers and thumbs, then thumbs aren't fingers. If you're comparing fingers and toes, then thumbs are fingers too. Ask anyone how many fingers and how many toes they have, and they will answer 10 and 10. Technically, they're all phalanges anyway.
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
Responder Con Cita
  #5  
Antiguo January 06, 2009, 02:53 PM
Avatar de Jessica
Jessica Jessica no está en línea
...
 
Fecha de Ingreso: Jun 2008
Ubicación: PA
Mensajes: 8,187
Primera Lengua: English, Chinese
Jessica is on a distinguished road
oh ok and toes can be los dedos del pie (of one foot)
right?
Responder Con Cita
  #6  
Antiguo January 06, 2009, 03:36 PM
Avatar de Rusty
Rusty Rusty no está en línea
Señor Speedy
 
Fecha de Ingreso: Aug 2007
Ubicación: USA
Mensajes: 11,351
Primera Lengua: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
That's correct. Los dedos del pie son toes en inglés. You don't have to say del pie if it's understood you're talking about the feet.
Responder Con Cita
  #7  
Antiguo January 06, 2009, 03:58 PM
Avatar de bmarquis124
bmarquis124 bmarquis124 no está en línea
Pearl
 
Fecha de Ingreso: Oct 2008
Mensajes: 212
bmarquis124 is on a distinguished road
How do you pronounce this word? Do the d's sound more like the English 'th' or do they make the hard d sound?
Responder Con Cita
  #8  
Antiguo January 06, 2009, 04:11 PM
Avatar de Jessica
Jessica Jessica no está en línea
...
 
Fecha de Ingreso: Jun 2008
Ubicación: PA
Mensajes: 8,187
Primera Lengua: English, Chinese
Jessica is on a distinguished road
I think it's the hard d sound.
I don't know.
Responder Con Cita
Respuesta

Etiquetas
dedo, finger, toe

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Normas de Publicación
No puedes crear nuevos hilos
No puedes enviar respuestas
No puedes adjuntar archivos
No puedes editar tus mensajes
Código BB está habilitado
Los iconos gestuales están habilitado
Código [IMG] está habilitado
Código HTML está deshabilitado
Normas del Sitio


La franja horaria es GMT -6. Ahora son las 02:19 PM.

Foro powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X