Hacer Pregunta

Crear un tema
Retroceder   Foros para el aprendizaje de inglés y español > Los idiomas inglés y español > Práctica y Tareas
Registrarse Ayuda Comunidad Calendario Temas de Hoy Buscar PenpalsTraductor


Any native-English speaker willing to correct my essays in exchange for me correcting

 

Practica el inglés o el español aquí. Toda respuesta a un hilo debe ser en el mismo idioma que el primer mensaje.


Respuesta
 
Herramientas Desplegado
  #1  
Antiguo January 31, 2013, 08:35 PM
Mati24 Mati24 no está en línea
Opal
 
Fecha de Ingreso: Jan 2013
Ubicación: Argentina
Mensajes: 4
Primera Lengua: Spanish
Mati24 is on a distinguished road
Lightbulb Any native-English speaker willing to correct my essays in exchange for me correcting

...their essays in Spanish?

Here's the deal: I'm planning to take the SAT exam this year. As you probably know, it's a super-difficult exam, so I need to practise A LOT. I especially need to improve my essays, but if I do them and nobody corrects them then it's the same as if I hadn't done them

Although there are many helpful people here, I can't really put up an essay here everyday to the whole forum in exchange for nothing... so I had an idea. Since Spanish is my mother-tongue, I thought maybe I could help a native English speaker with spanish essays, and they could do the same for me.

What do you think?

I need someone to count on for the rest of the year (I'm planning to take my SAT around December, hopefully ) and that someone can count on me all the time too.

I look forward to finding a language buddy soon !

Cheers!

Última edición por Mati24 fecha: February 01, 2013 a las 06:40 AM
Responder Con Cita
   
Quita esta publicidad al registrarte con una cuenta gratuita en Tomísimo.
  #2  
Antiguo January 31, 2013, 09:52 PM
Avatar de Rusty
Rusty Rusty no está en línea
Señor Speedy
 
Fecha de Ingreso: Aug 2007
Ubicación: USA
Mensajes: 11,343
Primera Lengua: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
Cita:
Escrito originalmente por Mati24 Ver Mensaje
... As you probably know, it's a super-difficult exam, so I need to practice A LOT. I especially need to improve my essays, but if I post them and nobody corrects them then it's the same as if I hadn't done it

... Since Spanish is my mother-tongue, I thought maybe I could help a native English speaker with Spanish essays, and they could do the same for me.
Welcome to the forums! I hope you can find someone willing to do this.
Responder Con Cita
  #3  
Antiguo February 01, 2013, 06:33 AM
Mati24 Mati24 no está en línea
Opal
 
Fecha de Ingreso: Jan 2013
Ubicación: Argentina
Mensajes: 4
Primera Lengua: Spanish
Mati24 is on a distinguished road
Cita:
Escrito originalmente por Rusty Ver Mensaje
Welcome to the forums! I hope you can find someone willing to do this.
LOL thank you for the correction, I don't know what happened to me in that paragraph. Editing now
Responder Con Cita
  #4  
Antiguo February 03, 2013, 09:52 AM
Carrot Carrot no está en línea
Opal
 
Fecha de Ingreso: Feb 2013
Ubicación: Devon
Mensajes: 7
Primera Lengua: English
Carrot is on a distinguished road
Hi Mati
I have a proposal for you. I really want to improve my Spanish and find reading a good way of learning. If you send me your essays, I will happily correct them IF you also send them in Spanish. That way I can correct yours and understand the meaning first in English, then I can try and read the Spanish. This will help me to understand the layout of how things are written in Spanish. I used to have a Spanish penpal and he always wrote to me in Spanish. I spent ages trying to decipher what he had written but I learnt a lot more doing that than by any other means
Let me know if you'd like to give this a shot.
Carrot
Responder Con Cita
  #5  
Antiguo May 30, 2013, 09:32 AM
Fran Fran no está en línea
Opal
 
Fecha de Ingreso: May 2013
Mensajes: 2
Fran is on a distinguished road
Essays

Cita:
Escrito originalmente por Carrot Ver Mensaje
Hi Mati
I have a proposal for you. I really want to improve my Spanish and find reading a good way of learning. If you send me your essays, I will happily correct them IF you also send them in Spanish. That way I can correct yours and understand the meaning first in English, then I can try and read the Spanish. This will help me to understand the layout of how things are written in Spanish. I used to have a Spanish penpal and he always wrote to me in Spanish. I spent ages trying to decipher what he had written but I learnt a lot more doing that than by any other means
Let me know if you'd like to give this a shot.
Carrot


Hello. I am very interested in finding some English-native speaker who could have a look at my essays. In return I could help you with your Spanish, since I have some experience teaching Spanish to some foreign people. Therefore, whatever you need from my side concerning Spanish I am willing to do it. Are you still interested?

Looking forward to hearing from you.
Fran-.
Responder Con Cita
  #6  
Antiguo May 31, 2013, 08:15 AM
El Extranjero El Extranjero no está en línea
Opal
 
Fecha de Ingreso: May 2013
Mensajes: 10
Primera Lengua: ingles
El Extranjero is on a distinguished road
Cita:
Escrito originalmente por Fran Ver Mensaje
Hello. I am very interested in finding some English-speaking natives who could have a look at my essays. In return I could help you with your Spanish, since I have some experience teaching Spanish to some foreign people. Therefore, whatever you need from my side concerning Spanish I am willing to do it. Are you still interested?

Looking forward to hearing from you.
Fran-.
That's how i would have said it but I'm no English grammar genius, i can help you Fran, i need to improve my Spanish
Responder Con Cita
  #7  
Antiguo June 04, 2013, 11:37 AM
Fran Fran no está en línea
Opal
 
Fecha de Ingreso: May 2013
Mensajes: 2
Fran is on a distinguished road
Cita:
Escrito originalmente por El Extranjero Ver Mensaje
That's how i would have said it but I'm no English grammar genius, i can help you Fran, i need to improve my Spanish
oh great! I think we can help each other a lot.

Última edición por Rusty fecha: January 09, 2014 a las 09:02 PM
Responder Con Cita
Respuesta

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Normas de Publicación
No puedes crear nuevos hilos
No puedes enviar respuestas
No puedes adjuntar archivos
No puedes editar tus mensajes
Código BB está habilitado
Los iconos gestuales están habilitado
Código [IMG] está habilitado
Código HTML está deshabilitado
Normas del Sitio

Temas Similares
Tema Autor de Tema Foro Respuestas Último mensaje
Can I interview a native Spanish speaker (final project) shahmaster Práctica y Tareas 0 December 12, 2012 02:25 PM
Exchange English / Spanish marcviltro La enseñanza y el aprendizaje 1 August 02, 2012 07:04 PM
Quick por vs. para question for a native ENGLISH speaker, please laepelba La gramática 9 February 16, 2012 05:13 AM
Hello !! Could someone help me to answer a interview in english ?? (native english) Sandra Charla Libre 15 December 08, 2010 02:33 PM


La franja horaria es GMT -6. Ahora son las 08:38 PM.

Foro powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X