Hacer PreguntaCrear un tema |
|
|||||||
Guardar reparoUn modismo es cualquier frase cuya significado no es fácil de entender basándose en sus palabras individuales. Este foro es el lugar para cualquier pregunta sobre modismos o cualquier otro dicho. |
 |
|
|
Herramientas | Desplegado |
|
#1
July 15, 2016, 02:45 AM
|
|||
|
|||
|
Guardar reparo
Hello all,
I was told that this means something like 'pay no mind' or 'do not care'. Can anyone confirm this? Is it simply colloquial or informal? Any links or resourced confirming the answer would be greatly appreciated. Thank you. 
|
|
Quita esta publicidad al registrarte con una cuenta gratuita en TomÃsimo.
|
|
#2
July 15, 2016, 12:05 PM
|
||||
|
||||
|
"NO guardar reparo" will mean "pay no mind", "do not worry"...
N.B.: The negative has to be there! http://www.oxforddictionaries.com/tr...nglish-spanish
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sà misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie. "An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
|
|
«
Tema Anterior
|
Próximo Tema
»
| Link to this thread | |
Modo Lineal
|
|
|||||||
La franja horaria es GMT -6. Ahora son las 08:35 PM.
