Hacer Pregunta

Crear un tema
Retroceder   Foros para el aprendizaje de inglés y español > Los idiomas inglés y español > Práctica y Tareas
Registrarse Ayuda Comunidad Calendario Temas de Hoy Buscar PenpalsTraductor


Help me to fix this text

 

Practica el inglés o el español aquí. Toda respuesta a un hilo debe ser en el mismo idioma que el primer mensaje.


Respuesta
 
Herramientas Desplegado
  #1  
Antiguo July 10, 2016, 04:28 AM
eliasriizk eliasriizk no está en línea
Opal
 
Fecha de Ingreso: Jul 2016
Mensajes: 2
eliasriizk is on a distinguished road
Post Help me to fix this text

Hello,
i need to write a text in the preterito indefinido and i have to use these words in my text "Levantarse / vestirse / desayunar / salir de casa / tomar o coger el bus /llegar al trabajo / comer / volver a casa /cenar y ver la TV" if you can help me fixing my grammar and vocabulary mistakes,Thank you.


Ayer,son las ocho de la manana me levante me bane y me vesti ropa de trabajo,desnes de eso,yo desayune y sali de mi casa y cogi el autobus.
Despues de 45 minutos en el autobus yo llegue al trabajo.
en el trabajo yo lei el periodico y yo escribi tres cartas.
A mediodia yo comi el almuerzo durante media hora.
por la tarde, yo volvi a casa son las siete como siempre yo cene y vi la telvision y me dormi son las diez.
Responder Con Cita
   
Quita esta publicidad al registrarte con una cuenta gratuita en Tomísimo.
  #2  
Antiguo July 10, 2016, 08:47 AM
Avatar de Rusty
Rusty Rusty está en línea ahora
Señor Speedy
 
Fecha de Ingreso: Aug 2007
Ubicación: USA
Mensajes: 11,351
Primera Lengua: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
Welcome to the forums!

I'll mark what needs to be fixed and give you some hints.
Cita:
Escrito originalmente por eliasriizk Ver Mensaje
Hello,
i need to write a text in the preterito indefinido and i have to use these words in my text() "Levantarse / vestirse / desayunar / salir de casa / tomar o coger el bus / llegar al trabajo / comer / volver a casa / cenar y ver la TV" if you can help me fixing my grammar and vocabulary mistakes, I would appreciate it. Thank you.


Ayer, son las ocho de la manana
('son' is a verb meaning 'they are' - 'son las ocho' means "it's 8 o'clock" - what you need to translate is "at 8 o'clock".
There is an 'Accents' drop-down menu, located above where you type, that you can use to insert all the special characters needed when typing in Spanish, like the 'ñ' in 'mañana', and like all the accented vowels marked wrong in many of your verb conjugations below.)


me levante()
(missing punctuation)

me bane y me vesti () ropa de trabajo,
(misspelled verb - You're missing a preposition that follows vestirse, and the end of a sentence is marked with a period instead of a comma.)

desnes de eso, (yo) desayune y sali de mi casa() y cogi el autobus.
(The first letter of the first word of a sentence is capitalized. The first word of your sentence isn't spelled right. Too many 'ands' were used. Use two sentences.)

Despues de 45 minutos en el autobus() (yo) llegue al trabajo.
(Insert a comma after a clause. There's no need to write 'yo' when the ending of the verb perfectly conveys the person.)

en el trabajo() (yo) lei el periodico y (yo) escribi tres cartas.

A mediodia() (yo) comi el almuerzo durante media hora.

por la tarde, (yo) volvi a casa son las siete
(Punctuation required! We don't know if you meant ',como siempre' or '. Como siempre,')

(yo) cene y vi la telvision() y me dormi son las diez.
(Too many 'ands'. Use two sentences)
Responder Con Cita
  #3  
Antiguo July 10, 2016, 06:14 PM
eliasriizk eliasriizk no está en línea
Opal
 
Fecha de Ingreso: Jul 2016
Mensajes: 2
eliasriizk is on a distinguished road
ok thank you that was helpfull
Responder Con Cita
  #4  
Antiguo July 10, 2016, 06:25 PM
Avatar de Rusty
Rusty Rusty está en línea ahora
Señor Speedy
 
Fecha de Ingreso: Aug 2007
Ubicación: USA
Mensajes: 11,351
Primera Lengua: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
You're welcome. Any questions, just ask!
Responder Con Cita
Respuesta

Etiquetas
grammer, spanish, text, vocabulary

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Normas de Publicación
No puedes crear nuevos hilos
No puedes enviar respuestas
No puedes adjuntar archivos
No puedes editar tus mensajes
Código BB está habilitado
Los iconos gestuales están habilitado
Código [IMG] está habilitado
Código HTML está deshabilitado
Normas del Sitio

Temas Similares
Tema Autor de Tema Foro Respuestas Último mensaje
Can anyone help me fix the grammatical mistakes in my script? Karilaz Práctica y Tareas 2 June 11, 2016 05:51 PM
Website That Says Spanish Text - Text to Speech Sancho Panther La enseñanza y el aprendizaje 9 December 12, 2011 07:16 PM
"F**k You," Cee Lo Green (NSFW English audio and text & Spanish text) droe82 El vocabulario 2 November 02, 2010 03:24 PM
Can you fix these for me? Esperar Práctica y Tareas 12 May 27, 2010 04:53 PM


La franja horaria es GMT -6. Ahora son las 07:14 AM.

Foro powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X