Hacer PreguntaCrear un tema |
|
Change of paceUn modismo es cualquier frase cuya significado no es fácil de entender basándose en sus palabras individuales. Este foro es el lugar para cualquier pregunta sobre modismos o cualquier otro dicho. |
|
Herramientas | Desplegado |
#1
|
||||
|
||||
Change of pace
A change of pace
To add variety to your life, to get out of your rut/ routine. Anyone know a good Spanish equivalent for this?
__________________
"Roam with young Persephone. With the morrow, there shall be One more wraith among your number" Want to learn Dutch? Have a look here Última edición por Rusty fecha: August 12, 2009 a las 10:12 PM Razón: Divided multi-question thread into individual threads |
Quita esta publicidad al registrarte con una cuenta gratuita en TomÃsimo.
|
#2
|
||||
|
||||
change of pace = cambio de ritmo
|
#3
|
||||
|
||||
And to translate one of the other sayings that you have as an equivalent:
to get out of your rut/ routine = salirte de la rutina
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it! |
Link to this thread | |
|
|
Temas Similares | ||||
Tema | Autor de Tema | Foro | Respuestas | Último mensaje |
Change of scenery | EmpanadaRica | Modismos y Dichos | 6 | August 13, 2009 11:15 AM |
Chop and change | EmpanadaRica | Modismos y Dichos | 3 | August 13, 2009 04:46 AM |
Change hands | EmpanadaRica | Modismos y Dichos | 3 | August 12, 2009 11:53 PM |
Warning Change Climate | CrOtALiTo | Charla Libre | 9 | September 27, 2008 03:10 PM |
Idiom dictionary change (definitions) | Tomisimo | Sugerencias y Comentarios | 8 | July 09, 2008 03:50 PM |