Hacer Pregunta

Crear un tema
Retroceder   Foros para el aprendizaje de inglés y español > Los idiomas inglés y español > La gramática
Registrarse Ayuda Comunidad Calendario Temas de Hoy Buscar PenpalsTraductor


Why not 'nosotros hablar español'?

 

Éste es el lugar para preguntas sobre conjugaciones, tiempos verbales, adverbios, adjetivos, el orden de palabras, sintaxis y otras cuestiones gramaticales en español e inglés.


Respuesta
 
Herramientas Desplegado
  #1  
Antiguo March 06, 2015, 10:41 PM
Avatar de verde niña
verde niña verde niña no está en línea
Opal
 
Fecha de Ingreso: Mar 2015
Mensajes: 5
verde niña is on a distinguished road
Why not 'nosotros hablar español'?

I know the appropriate way to say 'We speak Spanish' is 'Hablamos español' but why not use the imperative form of the verb with the pronoun? I'm sorry if its a stupid doubt, but I'm just trying to improve my hold on grammar. Thanks
Responder Con Cita
   
Quita esta publicidad al registrarte con una cuenta gratuita en Tomísimo.
  #2  
Antiguo March 07, 2015, 03:15 AM
Avatar de pjt33
pjt33 pjt33 no está en línea
Diamond
 
Fecha de Ingreso: Aug 2009
Ubicación: Valencia, España
Mensajes: 2,600
Primera Lengua: Inglés (en-gb)
pjt33 is on a distinguished road
Hablar is the infinitive form, not the imperative. That aside, there are various possible "layers" of answer.

The simplest is "That's just the way it is". It might not seem very helpful, but it is at least honest.

A layer up from that would be "Spanish developed from Latin, and Latin used conjugation to indicate person, tense, and mood". I don't believe that linguists have traced back conjugation to its origins, so at some point this becomes "That's just the way it was - and the practice has been inherited".

Most languages conjugate verbs to greater or lesser degree. English does it a lot less than most (in part because it only has two tenses, and barely has more than one mood) probably because its origins as a creole led to simplification.
Responder Con Cita
  #3  
Antiguo March 07, 2015, 11:14 AM
Avatar de verde niña
verde niña verde niña no está en línea
Opal
 
Fecha de Ingreso: Mar 2015
Mensajes: 5
verde niña is on a distinguished road
I meant infinitive, sorry!
And that's all right, that's the way it is sounds good enough for me. Gracias
Responder Con Cita
  #4  
Antiguo March 07, 2015, 07:15 PM
Avatar de AngelicaDeAlquezar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar no está en línea
Obsidiana
 
Fecha de Ingreso: Jan 2009
Ubicación: Mexico City
Mensajes: 9,100
Primera Lengua: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
You also conjugate verbs in English: "I speak" and "he speaks" do make a difference; you would never say "we speaks" or "she speak".
Spanish just has a bigger number of variations, as there is a specific conjugation for each person.
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Responder Con Cita
Respuesta

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Normas de Publicación
No puedes crear nuevos hilos
No puedes enviar respuestas
No puedes adjuntar archivos
No puedes editar tus mensajes
Código BB está habilitado
Los iconos gestuales están habilitado
Código [IMG] está habilitado
Código HTML está deshabilitado
Normas del Sitio

Temas Similares
Tema Autor de Tema Foro Respuestas Último mensaje
Otras comunidades para hablar y escribir en español Cavera Charla Libre 3 October 01, 2012 05:36 PM
Puedo que hablar/He de hablar BobRitter La gramática 4 April 21, 2011 08:08 AM
Hablar español o saber hablar español bobjenkins Traducciones 10 March 09, 2010 02:21 PM
No puedo hablar español... :( laepelba Charla Libre 28 May 02, 2009 03:38 AM
Quisiera hablar español otra vez carlita Práctica y Tareas 5 July 17, 2006 02:27 PM


La franja horaria es GMT -6. Ahora son las 05:47 PM.

Foro powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X