Ask a Question(Create a thread) |
|
Bueno y maloAsk about definitions or translations for Spanish or English words. |
|
Thread Tools | Display Modes |
|
#1
|
||||
|
||||
Bueno y malo
Is it true that you can use "bueno" and "malo" instead of "sí" and "no"?
__________________
Corrections are welcome. |
#2
|
||||
|
||||
bueno == OK
In those cases when yes, yeah, yup or OK are indistinctly right, you can say "Bueno" in Spanish. It's more an expression of agreement than an expression of assertion. You can't say "malo" when you mean "no" -unless perhaps in case you are a linesman-.
__________________
[gone] |
#3
|
||||
|
||||
Well in my own experience, I can tell you that they are a meaning very similar between them.
For example. Si casate Bueno casate In both cases they are affirming you something and the word can authorizes the command gave for you. Yes or good. No te cases Malo te cases In these last phrase they are a little different in the translation. I consider they are for an specific uses solely yes or not and bad or not. You can use them correctly each one them as bad and not and good and yes each word has the meaning well defined. Sincerely yours.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms. |
#4
|
||||
|
||||
"Malo te cases" is a fragmentary sentence that makes no sense.
A complete sentence would be "Es malo que te cases" (it's bad that you get married). Alec has given the right answers.
__________________
♪ ♫ ♪ Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays... ♪ ♫ ♪ |
Link to this thread | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Qué hay de malo... | bellatter | Idioms & Sayings | 2 | December 17, 2010 03:12 PM |
Más vale lo malo conocido que lo bueno por conocer | ROBINDESBOIS | Idioms & Sayings | 1 | November 26, 2009 07:11 AM |
Bueno. | Potter | Introductions | 13 | May 06, 2009 09:02 PM |
malo | luis | Vocabulary | 2 | October 02, 2007 08:21 PM |