Ask a Question(Create a thread) |
|
Jamás - Never or EverIf you need help translating a sentence or longer piece of text, use this forum. For translations or definitions of a single word or idiom, use the vocabulary forum. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
||||
|
||||
Jamás - Never or Ever
Justo cuando piense que hago progreso, encuentro algo que me confunde que pensé he entendido.
En este momento esta es la palabra "jamás" en la frase "El mejor consejo que jamás he recibido". El diccionario dice que el significado de esta palabra es "never" pero en la traducción de esta frase es "ever". Como siempre gracias a toda por tus ayudan.
__________________
Viejo y Gruñón, Pero Adorable. Old and Grumpy, But Lovable |
Link to this thread | |
Thread Tools | |
Display Modes | |
|
|
![]() |
||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Jamás de los jamases | poli | Idioms & Sayings | 8 | August 04, 2010 05:19 PM |
Nunca, jamás, tampoco, ni | laepelba | Grammar | 14 | March 31, 2010 12:32 AM |
Jamás me vio nadie llorar así | bobjenkins | Translations | 2 | December 15, 2009 03:43 PM |
Never/jamás/nunca | bobjenkins | Vocabulary | 6 | June 15, 2009 06:16 PM |