Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Translations
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search PenpalsTranslator


Una receta

 

If you need help translating a sentence or longer piece of text, use this forum. For translations or definitions of a single word or idiom, use the vocabulary forum.


 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #1  
Old April 11, 2013, 07:20 PM
raji raji is offline
Ruby
 
Join Date: May 2008
Location: India
Posts: 95
Native Language: Hindi,Tamil and English
raji is on a distinguished road
Una receta

¿Podría corregir los errores? Gracias.

"Kuzhi paniyaram es un plato de sur de la India caracterizada por bolas hecho principalmente de arroz batido y vigna mungo.Es más conocido como "appa" o bollitos de arroz y comunmente comerse para desayuno o como un bocadillo.Una cacerola que contiene varios compartimentos circulares parecida una muffin bandeja es la batería de cocina tradicional utilizado para prepara kuzhi paniyaram. Os presentar una receta muy fácil.

Ingredientes

Idli bateador - 2 tazas
Semillas de mostazas - 1 cucharita
Vigna mungo - 1/2 cucharita
cebolla - 1
chili verde - 1 (picada finamente)
Jengibre - 1 pulgada trozo
hojas de curry - pocos
cilantro - pocos(picada finamente)
Sal
Aceite



Preparación

Calienta 2 cucharadas de aceite en una sartén,agrega las semillas de mostaza, cuando se balbucean,añade vigna mungo. Cuando las lentejas cambian marrón dorado,añade cebolla picada finamente,jengibre,chili verde y hojas de curry.

Sofría hasta las cebollas cambian rosa, añade el sal necesario y cilantro. Deje que se enfríe poco.

Calienta una kuzhi paniyaram bandeja, añade 2 o 3 gotas de aceite en agujero y vierta una cucharada de ildi bateador.

Mantener el calor en medio y cierre la bandeja.Una vez los bordes cambian marrón dorado gire el paniyaram con una pequeña cucharita.

Cocine el otro lado también hasta que se doren. Sacar de la sartén con una cucharita y serve caliente con chutney de tomate o salsa picante o sambar.
Reply With Quote
 

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Can someone proofread this (Una receta) Liliacam Practice & Homework 9 April 27, 2010 12:42 PM
Una receta raji Translations 3 September 06, 2009 08:48 PM
Receta DailyWord Daily Spanish Word 4 January 22, 2009 02:02 AM
Receta raji Translations 2 December 22, 2008 12:08 PM


All times are GMT -6. The time now is 02:21 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X