Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Translations
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search PenpalsTranslator


Asking about camping

 

If you need help translating a sentence or longer piece of text, use this forum. For translations or definitions of a single word or idiom, use the vocabulary forum.


 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #1  
Old November 21, 2016, 11:47 AM
DanBell DanBell is offline
Opal
 
Join Date: Nov 2016
Posts: 9
DanBell is on a distinguished road
Asking about camping

Hi everyone!

As I'm currently cycling down Baja, I need to ask about options for camping. I had two questions about this.

First, what's the best way to say 'Is there a campsite around here?'?

I've been using ¿Hay el bano esta aqui? for the toilet, so would it be 'Hay el campamento esta aqui?' I want to ask if there is a campsite anywhere in the area, so maybe 'aqui' is not appropriate?

Second, someone posted on a cycle touring forum a long time ago saying that there was a much better/more appropriate/more polite way to ask someone if you can camp on their property than just '¿Puedo acampar aqui?' but I didn't write it down and now I can't find the thread. Any ideas on this?

Thanks!!
Reply With Quote
 

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Camping Jellybaby Translations 1 October 08, 2014 10:15 AM


All times are GMT -6. The time now is 05:30 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X