Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Grammar
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search PenpalsTranslator


Use of the subjunctive

 

This is the place for questions about conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax and other grammar questions for English or Spanish.


 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #1  
Old February 02, 2010, 11:46 AM
tacuba's Avatar
tacuba tacuba is offline
Pearl
 
Join Date: Dec 2008
Location: Ajijic, Jalisco, MX
Posts: 309
Native Language: English (USA)
tacuba is on a distinguished road
Use of the subjunctive

From a novel I'm reading (written in Spanish by a Spanish speaker).

"Porque él así jugaba, cuando el muerto era suyo o le parecía benéfica su desaparición, mandaba enormes coronas de flores, tan enormes que no cupieran por la puerta de la casa en que se velaba al difunto."

I'm wondering about the use of the subjunctive "cupieran". Is it obligatory here, or does it have something to do with the perception of the narrator. To me, it appears to be a statement of fact, that the wreaths wouldn't fit through the doorways, so I can't see why the indicative isn't used. Am I missing something obvious?

Thanks
__________________
I would be grateful if you would correct my errors.
Estaría agradecido si corrigiera
mis errores.


Last edited by tacuba; February 02, 2010 at 01:19 PM.
Reply With Quote
 

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
When and How to use Subjunctive DeterminadoAprender Grammar 9 April 12, 2009 08:38 AM
The subjunctive.... hola Grammar 2 February 17, 2009 08:18 PM
Use the subjunctive? tacuba Grammar 5 February 12, 2009 10:25 AM
The subjunctive gatitoverde Grammar 19 May 16, 2008 04:59 PM
Subjunctive Mom of 5 Grammar 1 May 16, 2006 04:09 AM


All times are GMT -6. The time now is 12:23 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X