Ask a Question(Create a thread) |
|
La muerte del guayaboQuestions about culture and cultural differences between countries and languages. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
||||
|
||||
La muerte del guayabo
Hello good morning.
Someone know. What does la muerte del guallabo means?
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms. |
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#2
|
||||
|
||||
In English I think it means death by a hangover (guayabo=resaca en algunos paises. No sé si en Mexico usan guayabo o cruda)
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias. |
#3
|
||||
|
||||
¿La guayaba no es una fruta? Lo sé por algunas canciones de salsa.
|
#4
|
||||
|
||||
Sí la guayaba is una fruta tropical de que se produce una pasta semejante al membrillo. Un guayabo es el arbol que produce las guayabas, pero tambien un guayabo es una condición producida for el consumo exceso de alcohól. No se en cual pais se usa el término pero estoy seguro que se una en América de Sur (un sitio donde quiero estar hoy ya que aquí pasó un temporal dejando quince pulgadas de nieve y y un alluyo de viento frio constante que pasa por ventanas cerradas).
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias. |
Link to this thread | |
Thread Tools | |
Display Modes | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Muerte dulce | ROBINDESBOIS | Vocabulary | 6 | October 08, 2009 04:34 PM |
Cuestión de vida y muerte | ROBINDESBOIS | Vocabulary | 7 | September 26, 2009 05:43 AM |
Vagaba de aquí para allá como alma en pena, desde la muerte de su esposa | ROBINDESBOIS | Translations | 1 | July 11, 2009 12:16 PM |
Las palabras de la muerte (death words) | sosia | Vocabulary | 4 | November 20, 2007 09:29 AM |