Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Translations
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search PenpalsTranslator


Cycling

 

If you need help translating a sentence or longer piece of text, use this forum. For translations or definitions of a single word or idiom, use the vocabulary forum.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old January 17, 2014, 09:39 AM
jellybabe jellybabe is offline
Pearl
 
Join Date: Jun 2013
Posts: 304
jellybabe is on a distinguished road
Cycling

¿Cómo se dice..?

"He has almost learnt how to cycle without stabalizer's. He can't get himself off so Pete has to help him start and he holds him while he gets his balance then he lets go of him and he continues peddling but if the bikes starts to wobble he panics and forgets himself and instead of applying the brakes lots of times he steered into the bushes and fell off in the bushes."

"Casi ha aprendido montar en bici sin los estabilizadores. No puede empezar así que Pete tiene que ayudarle a empezar y lo coge mientras se equilibra y luego lo suelta y sigue pedaleando pero si la bici empieza tambalearse el se aterroriza y se olivida y en vez de poner los frenos muchas veces manejó la bici en los arbustos y se cayó en los arbustos"
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules


All times are GMT -6. The time now is 12:48 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X