Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Translations
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search PenpalsTranslator


Test

 

If you need help translating a sentence or longer piece of text, use this forum. For translations or definitions of a single word or idiom, use the vocabulary forum.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old February 05, 2014, 08:16 AM
jellybabe jellybabe is offline
Pearl
 
Join Date: Jun 2013
Posts: 304
jellybabe is on a distinguished road
Test

¿Cómo se dice...?

"By then we will have the results of the test"
"Para entonces tendremos los resultados de la prueba"



"She has been worrying about being put to sleep" (for an operation)
"Ha estado preocupandose sobre la anestetica" (put to sleep?????)

"She has been considering having the test without the anesthetic"
"Ha estado considerando que le hagan la prueba sin la anestetic"
"Ha estado considerando teniendo la prueba sin la anestetic"
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Test jellybabe Translations 1 February 04, 2014 02:33 PM
Look what I got on the test!! Jessica General Chat 20 July 17, 2009 10:02 PM


All times are GMT -6. The time now is 08:42 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X