Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Grammar
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search PenpalsTranslator


Estar and Ser on Location.

 

This is the place for questions about conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax and other grammar questions for English or Spanish.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old February 08, 2017, 09:54 PM
AlwaysLost AlwaysLost is offline
Ruby
 
Join Date: Feb 2016
Posts: 51
AlwaysLost is on a distinguished road
Estar and Ser on Location.

I thought I saw this somewhere else, but I can't find my notes.


El colegio está dentro de Reno. Is the location of a building.
La clase es dentro de Colegio. Is the location of an event.

But I got an error message on one of language checkers I use.
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old February 09, 2017, 12:59 AM
JPablo's Avatar
JPablo JPablo is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2010
Location: Southern California
Posts: 5,579
Native Language: Spanish (Castilian, peninsular)
JPablo is on a distinguished road
In both of your examples you would use "está".

El colegio está en Reno.

La clase está en el colegio. (Maybe, "El aula está en el colegio" o "El salón de curso está en el colegio".

"El concierto es en el estadio". The concert is [happening] at the stadium.

Normally you have football or soccer games at the stadium, but "The Boss is playing at the stadium", so you would say "El concierto de Bruce S. es [se llevará a cabo] en el estadio".

Does that help?
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie.
"An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
Reply With Quote
  #3  
Old February 09, 2017, 09:26 AM
AngelicaDeAlquezar's Avatar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar is offline
Obsidiana
 
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 9,103
Native Language: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
"La clase es dentro del colegio" is correct, as long as you take it as the lesson being held there, not the classroom.

- La exposición es en la galería. -> You'd say "está" if you refer to the physical amount of pieces of art being exhibited, but if you take it as the act of the artist showing their work, then we use "es".
- El taller es en el edificio nuevo. -> "Taller" may refer to a learning activity, but if it means the place where something can be repaired, then you say "está".


Side note: if you're talking about a city, saying "dentro de" is rather unusual, unless you want to emphasize that the place is completely "engulfed" in the city. We prefer "en" most of the time.

- El colegio está en Reno.
- Los mejores teatros están en la Ciudad de México. -> We don't need to say they're inside the city, because that's already well understood.
- El parque está dentro de la ciudad. -> We emphasize it's not in the outskirts of the city.
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Reply With Quote
  #4  
Old February 09, 2017, 05:19 PM
JPablo's Avatar
JPablo JPablo is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2010
Location: Southern California
Posts: 5,579
Native Language: Spanish (Castilian, peninsular)
JPablo is on a distinguished road
Right, "La clase es dentro del colegio" is right. It threw me off the missing "l"... ;-)
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie.
"An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
Reply With Quote
  #5  
Old February 09, 2017, 07:10 PM
AngelicaDeAlquezar's Avatar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar is offline
Obsidiana
 
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 9,103
Native Language: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
Oh right. I hadn't noticed it. Thank you, Pablo.
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Reply With Quote
  #6  
Old February 16, 2017, 09:42 AM
AlwaysLost AlwaysLost is offline
Ruby
 
Join Date: Feb 2016
Posts: 51
AlwaysLost is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by AngelicaDeAlquezar View Post
"La clase es dentro del colegio" is correct, as long as you take it as the lesson being held there, not the classroom.

La clase es dentro del colegio. - That's the intention. The class moves every semester.
Reply With Quote
  #7  
Old February 16, 2017, 12:35 PM
AngelicaDeAlquezar's Avatar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar is offline
Obsidiana
 
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 9,103
Native Language: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
So it's "es" because it's an activity, and the article for "del" (de + el) shouldn't be forgotten.
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Reply With Quote
Reply

Tags
ser vs estar

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Ser and estar again poli Grammar 3 January 25, 2011 03:06 PM
Estar/ser cmon Practice & Homework 4 February 28, 2009 12:58 PM
Ser o estar bartalmo Introductions 8 February 22, 2009 12:38 AM
Ser, Estar, AR, ER, IR DaveG Grammar 22 January 30, 2009 08:59 PM


All times are GMT -6. The time now is 02:46 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X