Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
Ser peor que un grano en el culoAn idiom is an expression whose meaning is not readily apparent based on the individual words in the expression. This forum is dedicated to discussing idioms and other sayings. |
 |
|
|
Thread Tools | Display Modes |
|
#1
October 17, 2023, 04:44 AM
|
|||
|
|||
Ser peor que un grano en el culo
Hola a todos! Quisiera preguntar con qué frecuencia se usa la frase hecha "ser peor que un grano en el culo" o "ser un grano en el culo". Gracias por vuestras sugerencias.
|
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#2
October 17, 2023, 10:20 PM
|
||||
|
||||
|
Nunca en México.
Tal vez en España.
__________________
♪ ♫ ♪ Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays... ♪ ♫ ♪
|
|
#3
October 18, 2023, 07:25 AM
|
||||
|
||||
|
It's interesting that in Spanish very unpleasant people are sometimes called described as an affliction. In Colombia, you may call someone a gonorrea, if you hate them. I don't believe this type of comparison is ever used in English.
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
Linear Mode
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Ser peor que un mal parto | ROBINDESBOIS | Idioms & Sayings | 4 | September 20, 2018 05:38 AM |
| Perder el culo | ROBINDESBOIS | Idioms & Sayings | 9 | July 14, 2016 02:52 PM |
| Hombre dormido, culo perdido | ROBINDESBOIS | Idioms & Sayings | 7 | February 27, 2011 09:11 AM |
| Ir a grano | poli | Idioms & Sayings | 7 | August 30, 2010 07:17 PM |
| Culo veo, culo quiero | ROBINDESBOIS | Idioms & Sayings | 11 | August 05, 2009 12:14 PM |
All times are GMT -6. The time now is 11:58 AM.
