Ask a Question(Create a thread) |
|
No reparo enAn idiom is an expression whose meaning is not readily apparent based on the individual words in the expression. This forum is dedicated to discussing idioms and other sayings. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
||||
|
||||
No reparo en
It means I don't pay attention to or i don't notice. Is this term commonly used in Latin Ameria? Nunca lo reparé entre gente con quien he hablado.
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias. |
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#2
|
||||
|
||||
In Argentina there's the common phrase "no reparar en gastos", to spend what's needed to reach a goal, no matter it's an awful lot of money.
I also remember it used in dubbed media, probably because it leads to shorter sentences, not because it's common.
__________________
Sorry, no English spell-checker |
Link to this thread | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
No tener ningún reparo | poli | Idioms & Sayings | 3 | December 23, 2016 06:42 AM |
Guardar reparo | MichelG | Idioms & Sayings | 1 | July 15, 2016 12:05 PM |